вторник, 26 апреля 2016 г.

Презентация о Коувола

Я живу в городе Коувола. Город вырос вокруг железной дороги, построенной между Санкт-Петербургом и Финляндией в 1875 году. Коувола - входит в десятку самых больших городов Финляндии. Население - около 86.000. Занимает 21 место среди городов по количеству жителей. Девиз города: "Ihmeen hieno kaupunki", что в переводе дословно означает "Чудо большого города".

понедельник, 25 апреля 2016 г.

Валуны - свидетельство прошлого


 Мне очень хочется, чтобы весна поскорее наступила. Правда, разве можно не любить весну? Или лето? Пожив в Финляндии уже и осень, и зиму, я с таким удовольствием вспоминаю прошлое лето, что вам и не передать. И это при том, что лето было дождливым и холодным.

суббота, 23 апреля 2016 г.

О хоккее несерьезно

Мне все чаще кажется, что финны уже рождаются с клюшкой, вместо пустышки им дают шайбу, а ходить они учатся сразу на коньках и по льду. Да и первое слово после "мама" (äiti) у них явно - "хоккей" (jääkiekko). Ну еще и сауна может поспорить за призовое место в списке первых слов.

пятница, 22 апреля 2016 г.

"Кирпуха" - клад для покупателей

О том, как финны любят кирпухи, и что в них покупают, я уже писала. Если не читали еще статью про умные покупки из Финляндии, милости прошу переходить по ссылке. А в этой статье я уже не буду повторяться, а просто поделюсь фото из моей любимой "кирпухи" в Коувола. Кстати, россияне очень любят приезжать в финские кирпухи и, как правило, увозят вещи чемоданами.

четверг, 21 апреля 2016 г.

Карельский горячий горшок

Меня часто спрашивают о том, что едят в Финляндии, какие у них национальные блюда и прочие радости для желудка. Скажу вам откровенно: едят они много и разное. Для финнов еда - это своеобразный секс: они ей наслаждаются, никогда не спешат съесть все побыстрее и многие любят, чтобы было погорячее, т.е. побольше специй. 

среда, 20 апреля 2016 г.

Кусочек Родины на финской земле


Скажите, что для вас - скучать по родине? Рассматривать фото из детства? Следить за новостями? Смотреть фильмы или слушать музыку на родном языке?  Писать письма и сообщения всем родственникам, знакомым и незнакомым? А может просто приготовить тот самый суп, который варил папа, или испечь блины на мамин манер? Или все вместе?

вторник, 19 апреля 2016 г.

А просто статья №10

10 день моей стодневки и, следовательно, 10 статья. Потому что обещала - сделай. Спасибо всем, кто поддержал меня в соцсетях и здесь в комментариях. Ведь то, что не складывалось вчера в слова и мысли, сегодня обрело новую форму. Я никак не ожидала, что столько людей откликнется, а тем более, что столько людей меня читают. Ей-богу, я растрогалась!

Поделись с друзьями